Cocktails Old Fashioned

Thoughts of a mixology novice

Posts Tagged ‘Albanien’

Skënderbeu Brandy / Konjak

Skënderbeu Brandy / Konjak

September 19, 2010 |  by  |  Zutaten  |  No Comments  |  Share

Das Destillat dieses Artikels ist nach der einzigen Person benannt, die alle Albaner als Nationalheld akzeptieren: Skënderbeu. Oder Skanderbeu. Oder Skënderbeg. Oder Skanderbeg. Oder… Ach, ich weiß es nicht. In der albanischen Sprache gibt es sehr viele Deklinationsmöglichkeiten. Dadurch bedingt findet man einerseits nie die Wörter im Wörterbuch wieder und der Gegenüber versteht andererseits nie, was man selber gerade meint.

Diese Tatsache wird noch aus einem mir völlig unbekannten Grund verschlimmert: Zum Teil wird (ich lege mich einfach auf folgende Schreibweise fest) Skënderbeu als “Konjak” verkauft, zum Teil als “Brandy”. Einige Geschäfte führen beide Produkte, in anderen gibt es jeweils nur ein Produkt, es ist keinerlei Regelmäßigkeit festzustellen.

Read More Post a comment (0)
Urlaub in Albanien

Urlaub in Albanien

September 13, 2010 |  by  |  Allgemeines  |  1 Comment  |  Share

Der Urlaub [in Albanien] ist vorbei – leider, wie ich nun ganz klar sagen kann. Ein unglaublich tolles Land, hilfsbereite und sympathische Personen an jeder Ecke, faszinierende Landschaften und ein eher unterbewertetes Preis/Leistungs-Niveau. Gerade in der Gastronomie waren die Preise für vorzügliche Mahlzeiten gut bezahlbar.

Ein paar schöne Fotos folgen noch, jetzt geht es vor allem um die alkoholische Seite Albaniens.

Read More Post a comment (1)